Diskuse
Vadí mi Prague Pride
Děkujeme za pochopení.
Centrotoma
Doktorand? Cizí slovo.
Ekonomika a ekonomie? Cizí slovo.
Gayové a lesby? Cizí slova.
Radši byste zpátky k čistonosoplenám? Budeme jako Francouzi, kteří neznají slovo "kečup" a vynalezli si úplně francouzské "tomatine", které ale ani sami neznají.
Btw., nejste na doktoranda trochu old?
837
Jo autore
to se dalo čekat, klovou a klovou.
Ony ty diskuze s tou Pravdou a láskou a ještě k tomu s předponou HOMO bývají hodně bolestivé, protože ona ta Pravda a láska je evidentně spíš hrozná nesnášenlivost a přetvářka.
igamenir
Pride je vhodný název
Kdyby to bylo rovnou česky, nebyla by to pak taková legrace. Jasně totiž ukazuje, co je kdo zač. Jestli má skutečně argumenty, nebo jen hledá argumenty pro podporu své vnitřní nenávisti. Třeba se to pozná tak, že naprosto všichni vědí, že pride se v tomto významu překládá jako hrdost, dokonce i hlavní akce se se jmenuje Průvod hrdosti. Ale ti kdo argumenty jen hledají použijí každou prkotinu a blbost na svou podporu a schválně pak překládají pride jako pýchu.
Lesní sběř
Re: Pride je vhodný název
Hrdosti na co, prosím pěkně?
A hodláme-li se skutečně potahovat za slovíčka, pak mohu odpovědně prohlásit, že "pride" se dá překládat také jako "smečka."
.Camino
Vidite, ve Vancouveru ten karneval probehl minulou nedeli
....a nikdo se z toho nezblaznil....navstevnost byla ohromna....videla jsem pouze ve vecernich zpravach, protoze my jsme zde meli Symphony spalsh a ja si to vychutnavala v kanoi http://www.victoriasymphony.ca/
Lesní sběř
Re: Vidite, ve Vancouveru ten karneval probehl minulou nedeli
Co naděláte, v angloamerických státech bylo "freak show" odedávna v široké oblibě. Ale co umřel P.T. Barnum, musí si to exponáti pořádat sami.
Politicky korektní lež
Re: Vadí, nevadí?
a mne těší, že existují věci, co vám vadí
igamenir
A že zrovna Prague Pride?
Že Vám nevadí všechny ty puby, restauranty, smartphony, a další anglické výrazy? Že vám třeba nevadí slovo "blog" a klidně na takovou stránku přispíváte? A že u svých blogů nezakážete diskuse, když je to takový hnusný latinský výraz?
Nemyslíte, že jsou závažnější problémy než nějaké anglické názvy akcí?
Politicky korektní lež
mě anitak nevadí ta akce
jako záštita primátora
Astaroth
Re: mě anitak nevadí ta akce
No jo, holt to neni zadny nacek.